La Fortaleza Prohibida es un complejo altamente fortificado construido en una situacion remota en Terra, y es la base del Astronomicon (del coro) y del Adeptus Astronomica, donde protegen celosamente la Cámara del Astronomican. La Fortaleza esta construida dentro del Himalaya, en las partes más inaccesibles. Aparentemente, las vistas exteriores de las montañas permanecen inalteradas por la mano de hombre, pero de hecho la Fortaleza Prohibida se extiende profundamente abajo en la roca y a lo largo de toda la cadena montañosa.
No permiten el acceso a nadie que no haya sido invitado a la Fortaleza (de ahi su nombre) : aún los miembros del Arbites y la Inquisición deben pedir el permiso de sus señores antes de que puedan entrar.
La Cámara del Astronomican es la parte más importante de la Fortaleza Prohibida. La Cámara es una esfera enorme, localizada en un pico del Himalaya. La mitad inferior de la esfera esta tallada en la montaña, la parte superior de la mitad visible es como un domo gigantesco. Su superficie interior esta cubierta por diez mil asientos, y cada asiento esta encarado al centro, donde una burbuja de energía psíquica oscila en el aire. La burbuja esta creada por los Escogidos; ellos liberan sus poderes en el Astronomicon para formar la burbuja.
Este poder entonces es dirigido por la mente del Emperador como "una luz psíquica" extendiéndose a través de los cientos de miles de años luz de espacio. Cientos de Escogidos mueren cada mes abasteciendo de combustible el Astronomicon y sus sitios tomados por nuevo psiquicos.
traducido y adaptado por Me del lexicanum