El Warhammernicon(otra vez)

Alguna vez os preguntasteis porque ponian los nombre que ponian a los unidades, pesonajes, lugares etc...en la GW??

Pues aqui estan las respuestas...Con todos vosotros EL WARHAMMERNICON <!-- s:evil: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_evil.gif" alt="" title="Evil or Very Mad" /><!-- s:evil: --> <!-- s:evil: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_evil.gif" alt="" title="Evil or Very Mad" /><!-- s:evil: --> <!-- s:evil: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_evil.gif" alt="" title="Evil or Very Mad" /><!-- s:evil: --> <!-- s:evil: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_evil.gif" alt="" title="Evil or Very Mad" /><!-- s:evil: --> <!-- s:evil: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_evil.gif" alt="" title="Evil or Very Mad" /><!-- s:evil: -->

Capitulo I-MARINES ESPACILES-GENERICO

Astarte es el nombre de la diosa de la Guerra y la fertilidad en el antiguo Oriente Medio. Sin embargo, parece que originalmente fue solo la diosa de la Guerra en Siria y con el tiempo se la asoció con la fertilidad. Sin embargo, Adeptus Astartes es la latinización de Games Workshop que pretende significar “Adeptos de las Estrellas”.

Aunque todo país tiene sus propios cuerpos de élite, el término “Marines Espaciales” viene de otras fuentes. La primera es la novela (que no la película) Tropas del Espacio, de R.A.Heinlein.
Entre las diversas cosas que pueden encontrarse en el libro hay servoarmaduras, mochilas de salto y capellanes que pelean junto a sus hermanos.
En Dune encontramos a los Sardaukar, las legiones de élite bajo control del Emperador de.la Galaxia.
Los Capellanes llevan un Crozius Arcanum cómo símbolo de
posición, basado en el crozier que es portado como símbolo de oficio pastoral por los obispos.

MARINES ESPACIALES-POR CAPITULOS

PUÑOS IMPERIALES

El motivo de un puño o mano aparece através del trasfondo de los PuñosImperiales. Para empezar, fijándonos en el nombre del primarca,encontramos que Dorn significa puño o mano cerrada en
Gaélico. El monasterio-fortaleza de losPuños es Phalanx que, además de una formación cerrada de tropas (en griego), es el nombre latino de los huesos de los dedos. Para terminar, todo lo que quedó de Dorn tras su teórica muerte fue su puño.

Rogal Dorn puede estar inspirado en Sir Bedivere, de la Leyenda Artúrica.
El fue uno de los amigos más cercanos de Arturo, acompañándole a todas partes. Así, Dorn siempre estuvo cerca del Emperador. Bedivere, junto con Sir Kay, han sido denominados los senescales de
Arturo. Aunque esto significa que son las cabezas de sus casas, también puede ser una inspiración para hacer que Dorn sea el responsable de la construcción del Palacio Imperial. Bedivere (Dorn) es
recordado por ser quien encontró al agonizante Rey Arturo (El Emperador) después de que Mordred (Horus) le hiriera de muerte.

Ya hemos visto que Dorn significa puño,pero, ¿qué hay de “Rogal”? Lo más similar es “Regal” (real), que encaja bien conun capítulo apellidado “Imperial”. Sin embargo, “Ro” es una raíz de “Grandez" en varios idiomas Celtas, y “Gal” significa “llorar”. Esto encaja con lo que Dorn, y el Imperio, harían después de la Herejía.

Hay otra referencia sobre los Puños que me viene a la mente: Inwit, el planeta de colmenas de hielo donde Dorn y el Emperador se encontraron.
Puede que derive de los Inuit, una población ártica.
El tallado de los huesos de los dedos, un hábito de los Puños, puede provenir también de estos pueblos indígenas del ártico.

LOS SALAMANDRAS

Hay cuatro temas relacionados con los Salamandras: nobleza, fuego, herreros y volcanes.
La nobleza se encuentra en su trasfondo, y el mejor ejemplo es N’bel, el hombre que encontró a Vulkan, cuyo nombre es muy similar a “Nobel”, o “Noble”.
No hayque olvidar el hecho de que era herrero e instructor del primarca.
Aunque el mundo natal de Nocturne significa literalmente “nocturno”, es su luna, Prometheus la que tiene una mayor imaginería relacionada con el fuego. En la mitología griega, Prometeo fue el Titán que robó el fuego del Olimpo para dárselo a la Humanidad.

Vulkan, en sí, sigue varios de los temas.Fue un herrero y muy noble. Por otro lado, Vulcano era el dios romano del fuego y los volcanes, y fabricante de artefactos, armas, hierro y armaduras. Su forja estaba situada dentro de un volcán.

Ahora, ¿por qué denominar“Salamandras” al capítulo? Un anfibio que necesita de agua para procrear parece una elección extraña. Sin embargo, en la mitología Europea, se creía que las Salamandras eran bebés de dragón, capaces de sobrevivir al fuego y las llamas. Incluso el equipo especial de los Salamandras, el manto de la salamandra(ahora manto de adamantio para todos los marines),tiene una base histórica: hay antiguas referencias a algo llamado piel de salamandra que era ignífugo y se cree que pudo ser amianto tejido.

De sus dos personajes especiales, el Capellán Xavier es el más sencillo de trazar: “brillante”, un excelente nombre para un capellán. Tu’shan es más complejo.La mejor referencia que he encontrado es la de T’ai Shan, la montaña mássagrada de China en cuya cumbre se
haya el Templo del Emperador de Jade.

MANOS DE HIERRO

Ferrus Manus, del latín “manos de hierro”, no tiene mucha información sobre la que especular. Su mundo natal de Medusa no ofrece muchas conexiones con el capítulo excepto por el mito de Perseo. Perseo es un héroe griego que necesitó muchos objetos especiales para
matar a la Medusa. Estos fueron usadoscon éxito y Medusa fue decapitada, usándose su cabeza para convertir a los malos en piedra. Los objetos especiales podrían asociarse con las mejoras mecánicas del cuerpo, y el que Medusa convierta en piedra a la gente puede verse como una debilidad de la carne. Sé que es débil, pero es la única conexión que encuentro....
En la necesidad obsesiva de reemplaza la carne con acero hay un caso real: el síndrome de Munchaussen, que consiste en problemas médicos fingidos en los que no se encuentra evidencia clínica.Los casos extremos implican a pacientes sometidos a operaciones repetidas hasta
el punto de causarles la muerte.
Por supuesto, los Manos de Hierro no tieneneste problema con la biónica.

CICATRICES BLANCAS

Una legión basada en algunos de los más grandes jinetes y guerreros que ha conocido el mundo: los Mongoles.
Jaghatai Khan toma seguramente su nombre del Segundo hijo de Genghis Khan, cuya vida refleja. Al igual que Genghis, el padre de Jaghatai fue muerto por una tribu rival lo que llevó a ambos hacerse líderes. Ambos, eventualmente llegaron a ser grandes líderes militares.
El ‘Gran Khan de Quan Zhou’ fue escrito por un general llamado Ogedei, que puede ser el nombre del tercer hijo de Genghis.
Subedei es otro gran general del Khan que le acompañó en más de sesenta campañas.
El nombre de Cicatrices Blancas viene de las cicatrices faciales que llevan. La única referencia a estas cicatrices que he encontrado no viene de los Mongoles, sino de los Hunos. Se cortaban las mejillas como símbolo de dolor, ya que un guerrero caído no derramaría lágrimas,sino sangre.
Mundus Planus, su mundo natal, se traduce del latín por “Mundo Plano”. Esto puede ser una referencia a las estepaoriginarias de los Mongoles.

LOBOS ESPACIALES

Hay dos cosas que componen a los Lobos Espaciales: vikingos y lobos,desde el nombre del primarca a sumundo natal. El mejor ejemplo es Fenris,de la mitología nórdica: un gran lobo queserá parte del Ragnarok (el fin de mundo).
Leman Russ recibe su nombre de un grupo de Vikingos que invadieron el area de lo que hoy sería Rusia y fundaron Novgorod. Eran los Russ y de ahí toman su nombre tanto Rusia como Leman
Russ. Uno de los significados de su nombre es “galante”, “que muestra gran nobleza”; ambos significados hacen que el suyo sea un excelente nombre.
Aunque la mayoría de sus personajes especiales no tienen significados ocultos en sus nombres, hay un par de cosas en
su Codex que sí.
El Señor Lobo Erik Morkai se dice tener un hermano gemelo llamado Irnist el Sabio. Esto puede provenir de los comediantes británicos Eric
Morcambe y Ernie Wise (“Wise”=”Sabio”). Odin, en la mitología nórdica, tenía dos lobos llamados Geri y Freki, que son los mismos nombres de los lobos de Leman Russ.

ANGELES SANGRIENTOS

Los Ángeles Sangrientos son un capítulo lleno de referencias al Paraíso y la sangre. Sanguinius es una variación de“Sanguíneo”, o sea “de o relativo a la sangre”. También está basado en el ángel clásico, perfecto en todos los sentidos. El Grial Rojo también tiene similitudes con el Santo Grial y la Divina Comedia de Dante Alighieri aparece
referenciada con el Comandante Dante y su pistola infierno.(Pues la divina comedia esta dividida en tres partes infierno, purgatorio y cielo)
Su mundo natal de Baal Secundus toma el nombre de Baal, una palabra Semita que significa sobre todo señor, dueño o
habitante.Ademas es el nombre de una deidad Mesopotamica muy sanguinaria(leedEL ARQUITECTO DE FARON de Bernard Simonay).
El Capitán Tycho y su máscara rictus se basan en el astrónomo del siglo dieciséis Tycho Brahe, quien perdió la punta de la nariz en un duelo y se hizo fabricar una prótesis de oro. Mephiston parece ser una referencia a Mephistopheles, el demonio con quien Fausto hizo un trato y quien le mató. Sin embargo hay dos versiones, y en la de Goethe,Fausto vencea tentación de Mephistopheles y asciende a los cielos, en cierto modo venciendoa ‘rabia roja’. Moriar, el dreadnought es
similar a “morior”, que significa morir marchitarse o decaer. Finalmente, el Sacerdote Sanguinario y Apotecario Corbulo puede recibir su nombre de un general romano que sirvió a Emperador Claudio.

GUARDIA CUERVO
En la edicion segunda del 40k, se llamaban Guardia Implacable.
Corax, el primarca, recibe su nombre de parte del nombre científico del cuervo:corvus corax. Esto también se refleja en sus últimas palabras al capítulo, “Nunca Más”, tomadas del poema de Edgar Allan
Poe, El Cuervo.
El planeta de Lycaeus posiblemente tome su nombre de la montaña del mismo nombre. En ella se practicaba el rito de Zeus que podía haber involucrado sacrifiios humanos y ritos caníbales. Hay tamién alguna asociación con la palabra licantropía, lo que podría ser la referencial weregeld.
Otra cosa sobre Corax es su piel blanca pálida, ojos y pelo negros. Quizá estoea una referencia al comic y películaobre “El Cuervo”.

ANGELES OSCUROS

El Paraíso Perdido, de Milton, un libro sobre la Guerra en el Paraíso, proporciona las ideas sobre lo que son los Angeles Oscuros. Aquí, Lion El’Jonson representa a Dios y el papel de Satán lo juega Luther. Los Angeles de Dios (los AO) se dividen en dos facciones y comienzan
una Guerra civil. Aquellos que siguen a Satán (Luther) son desterrados (losCaídos fueron absorbidos por laDisformidad). La Guerra no termina con el destierro sino que cobra otra forma (la caza de los Caídos).
Lion El’Jonson, y el capítulo, reciben su nombre del poeta del siglo diecinueve Lionel Johnson y su poema llamado ‘EL Angel Oscuro’. Aunque trata sobre una antigua amante, proporciona cierta imaginería a tono con los Angeles Oscuros y puede verse aquí http://www.theotherpages.org/poems/johns01.html
Por supuesto, el nombre Lion (“León”) es fácilmente asociable con su contrapartida felina terrestre (Nota: se dice que Lionel Johnson "murió de una caída" puesto que le dio un infarto y se cayó de su asiento en un bar.
Muchos de los personajes especiales toman su nombre de ángeles u otras personalidades bíblicas, como Azrael y Ezequiel. También hay nombres asociados a demonios como Asmodai. Esto puede mostrar la dualidad de los Angeles Oscuros, que no se ven a sí mismos como puros.
Caliban, una vez su mundo natal y ahora La Roca, es un personaje Shakespeariano en La Tempestad. El comportamiento de Caliban cambia entre rudo y elocuente, otro ejemplo de dualidad.

Finalmente tenemos a Luther, un personaje con dos posibles fuentes. Primero,el líder de la Reforma Protestante en Alemania: Martín Lutero. El segundo, Lex Luthor, de los comics de Superman. Lutero fue contra el orden establecido,mientras que Lex decidió pelear contra
un superhombre. El Ala del Cuervo se dice que recibió su
nombre de los escritos de un antiguo escriba de Terra llamado Idgar Alunpo.Obviamente, una referencia Edgar Allan Poe y El Cuervo.

LOS ULTRAMARINES

Guilliman proviene de un mundo inspirado en Esparta. Incluso los mundos vecinos pueden verse como equivalentes a las antiguas ciudades-estado de Grecia.
Su historia es muy similar a la de Octavio en la Historia de Roma, pues ambos tenían padres adoptivos y acontecimientos que les llevaron hasta su eventual toma del poder. Guilliman, sin embargo, no consiguió que bautizaran a un mes en su honor,Octubre.
Hubo un tal Francois Guilliman que escribió un libro de historia en 1607 llamado De Rebus Helvetiorum. De aquí pueden haber tomado sus nombres Guilliman y el Anciano Helveticus. Ultramarine es también un tono de azul.

Y ahora los capitulos sucesores....

MARINES ESPACIALES-SUCESORES

DESGARRADORES DE CARNE

Un Capítulo con referencias egipcias y depredadoras son los Desgarradores de Carne. Si bien el nombre de su Capellán Carnavon puede venir de “carnívoro”, es más probable que reciba su nombre de
Lord Carnarvon. Este fue el hombre que financió las excavaciones de la Tumba de Tutankhamon. El actual Señor del Capítulo, Seth, recibe su nombre del dios egipcio de rostro rojo y anterior Señor, Amit, tenía el nombre del devorador de corazones en el Otro Mundo de los egipcios. Por ultimo, su mundo natal de Cretacia, que tiene criaturas similares
a dinosaurios, debe basarse en el período Cretácico.

PUÑOS CARMESIES
Mis favoritos....El primer Señor del Capítulo de los Puños Carmesíes fue Alexis Pollux. Sus nombres significan “defensor” y “reflexivo”, rasgos útiles en alguien de su posición para el Imperio. Su líder actual es
Pedro Kantor, cuyo nombre significa Piedra, y su apellido Líder, para los primeros cristianos o judíos. Dado que los marines son monjes guerreros, la definición se ajusta bien.
El Capitán Cortez puede recibir su nombre del conquistador español que derrotó a los aztecas y conquistó México. Rutilius Tyrannus era el nombre de su fortalezamonasterio, un nombre en latín traducible como Tirano Rojo. La Cruzada de Voltigern en la que participaron pueden recibir su nombre de un antiguo rey de las Islas Británicas de mediados del siglo
V. Por último, la raza Zenica de los Scythians toma su nombre del antiguopueblo de Scythia (los Escitas,derrotados por Alejandro Magno).

DESPOJADORES

En original, “Relictors”, de”Relic” (“Reliquia”), es decir, recolectores de reliquias, un nombre con mucho significado ya que se dedican a recolectar artefactos del Caos. Su censura por la Inquisición y la maldad del Caos se refleja en su trasfondo. Comenzaré con el Reclusium de Gethsemane. Gethsemane (Getsemaní) es un lugar u ocasión de gran sufrimiento mental o espiritual (claramente inspirado en la Sagrada Escritura). En mundo en que encontraron un arma del Caos es Eidolon, que es una imagen o representación, una forma, fantasma o aparición.Excoriator, el campeón del Caos cuya arma cambió los puntos de vista del Capítulo tiene un nombre cuyo significado es denuncia o censura. El Capítulo fue censurado por la Inquisición tras denunciar edictos Imperiales sobre armas del Caos. El nombre del Inquisidor DeMarche se traduce del francés como avanzar en asuntos políticos o diplomáticos. Finalmente encontramos al Señor del Capítulo Artekus Bardane, cuyo nombre puede venir de Arcturus, la estrella más brillante del hemisferio Norte en la Constelación del Cochero (Bootes).Bardane es Guardián del Oso, en conexión con la constelación de la Osa Major,lo cual a su vez puede ser una conexión
con Cadia.

TEMPLARIOS NEGROS

Los Templarios Negros, un capítulo en una cruzada permanente, similar a sus homólogos los Caballeros Templarios.Aunque basados en ellos,
ambos comparten el mismo fervor religioso. Los Iniciados (literalmente, aquellos que han sido introducidos en los misteios de algún campo o actividad) y los Neófitos (nuevos participantes en una actividad) contribuyen a este sentimientoeligioso. Su armadura es negra, como signo de perpetuo dolor, y su emblema la Cruz de Malta (otra orden de Caballería).Su fundador, Segismundo, puede estarinspirado en el Rey de Alemania y Emperador del Sacro Imperio Romano a finales del siglo XIII. El Capitán Navarre puede tomar su nombre de la región de
Navarra, en España.

GRIFOS AULLANTES

El antiguo Señor del Capítulo Orlando Furioso se inspira claramente en el poema épico Orlando Furioso, de Ariosto. El autor toma su nombre de la Batalla de Arios Quintus. Periclitor, el príncipe demonio que aparece en la pelea, es una palabra latina que significa poner en peligro. El Señor de Capítulo actual se llama Alvaro, nombre español que significa guardián o “el que dice la verdad”, significados adecuados para un miembro del Astartes.
Hay un navío de guerra de los Grifos llamado Fuerza del Destino. Existe una opera de Verdi llamada La Forza del Destino, uno de cuyos personajes es Don Alvaro. Un jugador durante mucho tiempo de los Grifos ha añadido su nombre al trasfondo. Así, Fred Reed ha prestado su apellido a Reed’s Point donde fue destruido el Land Raider Espada de Fuego.
Por cierto, una famosa division del ejercito de USA(la primera aerotransportada,creo), se llama Aguilas Aullantes....

OTROS

La mayoría de los nombre de los otros capítulos tienen referencias muy claras:
Lamentadores, Minotauros, Dragones Negros... Algunos tienen varios niveles de referencias. Los Mortifactores seríanos “perpetradores de muerte”. Los Hijos de Anteo reciben su nombre de un personaje de la mitología griega, Anteo, hijo de Poseidón y Gaia, que era extremadamente fuerte siempre que estuviera en contacto con la tierra. Los Guerreros del Arco Iris podrían recibir su nombre del 42
de Infantería USA en la 1ªGuerra Mundial (la División “Arco Iris”) o bien del barco de Green Peace del mismo nombre (Rainbow Warrior, Guerrero del Arco Iris) quien hace mucho tiempo tenía publicidad en las revistas de GW. El mundo natal de los Halcones Llameantes, Lethe, es un río del Hades, en la mitología griega, del que
deben beber las almas de los muertos para olvidar todo lo que han hecho y sufrido mientras estaban vivos. Finalmente, los Angeles de Pórfido tienen un nombre que es una tonalidad de púrpura, justamente el color de su heráldica.

Capitulo II-GUARDIA IMPERIAL

La Guardia Imperial tiene muchas fuentes de referencia, así quempezaré con algunos de las unidades y planetas menos conocidos.

Patria es el mundo natal helado de los Puños de Lagus. Hubo un general finlandés llamado Ruben Lagus, y Finlandia tiene un clima frío la mayor parte del año.Por otro lado, Patria es una compañía finlandesa fabricante de armas.
Los Zorros del Desierto vienen de Utica que era una Antigua ciudad de la costa norte de Africa.Ademas su nombre hace referencia al sobrenombre de Erwin Rommel, general aleman en la campaña de Africa, durante la Segunda Guerra Mundial.
La Guardia Pretoriana está equipada al estilo del ejército Británico de la Era Victoriana, sobre todo como las tropas coloniales.Peliculas como Las 4 plumas os serviran de ayuda...
El mundo helado de Logres puede venir de una referencia antigua a Inglaterra, un rey de Inglaterra, o un reino de la antigua Inglaterra.
Los Recolectores de Cráneos de Morbidia tienen un nombre un tanto...mórbido. <!-- s:wink: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Wink" /><!-- s:wink: -->
El planeta Arminium, hogar de las Escuadras de Honus Squads, puede recibir su nombre del Arminius de la historia
Romano-Germana.
Los Jaguares vienen de Oran I; Oran es una ciudad portuaria de Argelia.
Los Berserkers de Nordia pueden seruna referencia a los berserkers nórdicos de los Vikingos.
Los Xenonianos pueden recibir su nombre del personaje de TV, Xena.
Los Escudos del Emperador de Justus pueden provenir de un par de clérigos históricos ingleses.
Los Ghurkas indios encuentran su contrapartida en los Ghurkhas de Kovnia.(cortaran tambin orejas??)
Uno de los fundadores de Roma da su nombre al planeta Remus.
Americo Vespuccio puede tener al planeta Amerigo como homenaje.
Los Catachanes vienen de un mundo que está posiblemente basado en la novela Mundo Mortal, de Harry Harrison, mien-tras que el aspecto del ejército está inspirado en películas como Rambo y
Depredador más que en ejércitos históricos, aunque los pañuelos rojos nos recuerdan a los gemeles rojos o al Vietcong . Esto puede verse en el personaje Sly Marbo. Sly es el apodo de Sylvester Stalone y Marbo es un anagrama de Rambo.
Yendo de la jungla al desierto nos encontramos con los Tallarn, un ejército de aspecto Arábico. El nombre puede provenir de un lugar llamado Tallarn Green, que está entre Wrexham y Whitchurch.
Quizá un miembro del estudio es de allí y les dio nombre basándose en su ciudad natal. El pasar del campo a una gran ciudad puede haber sido la base para la historia de trasfondo del planeta Tallarn. Se menciona también que en Tallarn hay casas subterráneas con forma de cúpula,
y que tienen que recolectar vapor de agua de la atmósfera como parte de su modo de vida. Esto es muy similar a los granjeros de humedad de Tatooine en Star Wars.
Vamos a los Perros Químicos de Savlar.Estos pueden estar vagamente inspirado en las películas de Mad Max. Los villanos son criminales que toman lo que necesitan de los desechos. En inglés, alguien que rescata cosas de restos o naufragios es un “salvor”, quizá el nombre del planeta venga de ahí. Otro grupo de criminales, los Salvajes del Coronel Schaeffer,son un homenaje a la película, Los Doce del Patíbulo, en la que un grupo de criminales de guerra reciben una última opción de redención a través de una misión suicida... La idea de los últimos supervivientes de un mundo muerto o moribundo es clásica en la ciencia ficción. Los Tanith tienen un mundo que es homenaje al autor Tanith Lee. (los tanith estan inspirados en los escoceses claramente: llevan el pelo alborotado, largo y ocn barba muchas veces,con ojos azules y llevan tatuajes de color azul ( como las pinturas de guerra de braveheart) por si fuera poco Brin Milo lleva una gaita de Tanith. el planeta tanith esta formado por bosques y montañas, al igual k parte de Escocia. Gaunt significa demacrado y es el apellido del coronel comisario Ibran Gaunt pork es muy delgado y de facciones delgadas tb.)Por otro lado, los Attilanos tienen referencias históricas en su mundo de Temujin, ya que Temujin era el nombre de Genghis Khan, mientras que Atila el Huno no necesita de más explicaciones.
Esto nos lleva a Valhalla, el equivalente del paraíso para los Vikingos, aunque el ejército tiene un aspecto Ruso. Esto puede explicarse por el hecho de que los Russ, un grupo de Vikingos, se establecieron en Novgorod, fundándola e influenciando la historia de Rusia.
Chenkov, el viejo personaje especial,puede recibir su nombre del escritor ruso Anton Chekhov (o de Mr. Chekhov, de Star Trek)
Hay cuatro fuerzas Germánicas en la Guardia: los Mordianos, la Legión de Acero, el Korps de la Muerte de Krieg ylos Teutones. Mordia puede ser una referencia a Mordor, del Señor de los Anillos, ya que al igual que el planeta, es la región eternamente en sombras de la
Tierra Media. Las Legiones de Acero de Armageddon y los Korps de Muerte de Krieg tienen el aspecto de los ejércitosalemanes de la Gran Guerra. Krieg y Korp se traducen por Cuerpo (de Ejército). Los Teutones toman directamente el nombre de sus antiguas contra-
partidas históricas.
Kasr es “castillo”, “fortaleza” o “ciudadela” en Arabe, así que Kasrkin puede traducirse como “la gente de la ciudadela”. Estonos lleva a Cadia. La primera mención del nombre fue para un soldado solitario
en los primeros años del 40K. Puede que provenga originalmente de Arcadia que, a su vez, proviene de Arcas. En la mitología griega, Arcas era hijo de Zeus y la ninfa Callisto, a quien Hera convirtió en osa (ursa, en latín). Arcas, sin saberlo,intentó cazar a su madre en una cacería,sin saber que era ella. Zeus los puso en el cielo como la Osa Mayor y la Osa Menor. ¿Es una coincidencia que el nombre de Ursakar Creed venga de Ursa, la Osa? Su apellido puede sugerir su fe en el credo (en inglés, “creed”) Imperial. Su miniatura recuerda a Sir Winston Churchill, puro en mano y todo, con algún aire al General George Patton. Los pilares de Cadia pueden provenir de los mitos de Cthulhu de Lovecraft: Irem, la ciudad de los pilares, que estaba en Arabia y era una ciudad antiquisima, poblada por adoradores de Cthulhu.
Lord Solar Macharius, el Alejandro Magno del 40k. Hay demasiadas comparaciones así que solo daré unas pocas.
Ambos conquistaron enormes territorios en solo siete años. Ambos entraron en territorios desconocidos, y ambos fueron forzados a regresar por sus propios hombres. Si Macharius hubiese tenido que vérselas con el nudo Gordiano, el homenaje sería completo.
Los Comisarios provienen de la Revolución Francesa, aunque obviamente estamos más familiarizados con los ofi-ciales políticos del ejército de la Unión Soviética, con el que enlaza el más famo-
so de todos; Yarrick. Estos comisarios reforzaba la fe en la revolucion rusa, y a todo aquel que no avanzaba o monstrab cobardia, lo ejecutaban en el acto, de un tiro en la cabeza, decapitandolo o cosas peores..
El presidente americano Roosevelt dirigió un grupo de caballería llamados los Rough Riders. En los tiempos del Rogue Trader se mencionaba a una unidad llamada the Big Red One, que es la prime-
ra división de infantería del ejército USA.

Capitulo III-EL IMPERIO

NAVEGANTES

Las poderosas casas del Navis Nobilitae están directamente tomadas de Dune y su Gremio de Navegantes. Aunque no doblan el espacio, atravesar la disformidad es lo segundo mejor que puede hacerse.

ASESINOS

Los Callidus toman su nombre de una palabra latina que significa diestro y astuo.
Eversor viene del latín “destructor”.
Vindicare tiene equivalente castellano en Vindicar, (del latín, claro) cuyo significado es defender.Exitus,como las armas de los vindicare es un termino medico que se utiliza para indicar en un espediente que un pacientre a fallecido en el quirofano,despues de una operacion.


Finalmente, los Culexus usan el Animus Speculum, es decir, el “espejo de la hostilidad”. Animus es una palabra latina que indica un sentimiento de mala voluntad derivado de una hostilidad activa.
Speculum simplemente significa “espejo”i.e., reflexión especular).
ROGUE TRADERS ( COMERCIANTES BRIBONES )

Puede que los Rogue Traders vengan de una mezcla de dos elementos. En la Historia tenemos a los corsarios, cuya mejor descripción es la de piratas con licencia del Estado para relizar actos de pillajeen territorio enemigo. Luego, en la Fundación de Isaac Asimov tenemos a los Comerciantes. Un grupo no muy diferente de los RT de 40K.

ORDO MAELLUS

Literalmente, la Orden del Martillo.
Puesto que el Ordo Hereticus(hereje) y el Ordo Xenos(estraño,diferente) tienen una nomenclatura tan clara dada su actividad, ¿por qué Ordo
Malleus? La respuesta está en un libro cuya primera edición fue en 1486 llamado el Malleus Maleficarum, o Martillo de
Brujas: un manual para cazar brujas y adoradores del diablo. De aquí viene el martillo como símbolo de la orden.
El personaje especial con referencia histórica es Díaz de Torquemada, basado muy libremente en Tomás de Torquemada, un inquisidor español.El Diaz puede venir por Juan Diaz , el escultor bilbaino de la GW.

ADEPTUS MECANICUS

La traducción de su nombre sería "Los Adeptos de la Maquina". Puede que estén basados en como, tras la caída del Imperio Romano, el conocimiento se recopiló y preservó en pequeñas y aisladas comunidades de sacerdotes y monjes durante una edad oscura que duró
siglos. Esto puede leerse en el clásico Cántico por San Leibowitz, de Walter M.Miller.
Sin embargo, la serie de la "Fundación " de Isaac Asimov plantea muchas más influencias. Un Imperio Galáctico al borde del colapso manda a un grupo de científicos (la Fundación) a un planeta remoto
para trabajar en la Encyclopaedia Galactica. Cincuenta años después el Imperio ha perdido el control de los sistemas exteriores incluyendo el sector donde está la Fundación. Para protegerse, la Fundación construye una religión en torno a la ciencia y ayuda a sus vecinos. Los sacerdotes, que llevan túnicas rojas, creen en una versión mistificada de la ciencia, y uno de ellos llega incluso tan lejos como a maldecir con éxito una nave,lo que conlleva a su completa pérdida de
energía. La Encyclopaedia Galactica del libro es la suma de todo el conocimiento humano y se deja entrever que contiene esquemas y otras informaciones similares al concepto GW de PCE.
Otra fuente pueden ser los gremios medievales europeos, que tenían el control sobre los procesos y métodos de manufactura. Este control permitía a un selecto grupo de individuos tener acceso a esta información. Esto es muy parecido al modus operandi del Adeptus
Mechanicus, en el modo en que los tecnoadeptos aprenden poco a poco pues la información está muy restringida. Los productos creados por los gremios eventualmente conducirían a que una ciudad ganarse reputación por sus bienes producidos (como Toledo, Champagne o
Damasco). Los Mundos Forja funcionan de modo similar, de tal forma que muchas armas y vehículos llevan asociado como
modelo el nombre del Mundo Forja del que provienen. Al final los gremios fueron acusados de lo mismo que el Adeptus:
ocultadores de la innovación tecnológica y la transmisión de conocimiento.
El poderío militar del Culto a la Máquina comienza con los Titanes, cuyo nombre proviene de sus contrapartidas mitológicas griegas, y están comandados por un Princeps y sus Moderatii (sing.,Moderatus). Princeps es la palabra latina con que se designaba a los primeros ciudadanos y moderatus tal vez derive de modus operandi, ya que estos tipos son los encargados de manejar (operar) al Titán. Los Caballeros simulan a sus contrapartidas medievales, solo que dentro de una cabina en lugar de a caballo. Esto nos deja a los Skitarii, que puede que tomen su nombre de un grupo de infantería Bizantina llamados los Skutatoi o
Skoutatoi(suena como a escuderos verdad?). Los Bizantinos relegaban a la infantería a una posición secundaria en relación a la caballería. En este símil, la caballería de los Mechanicus serían losTitanes y Casas de Caballeros.

HERMANAS DE BATALLA

Las Hermanas de Batalla tienen variasfuentes, aunque la principal es una única persona, la santa francesa Juana de Arco, el caso más claro que se puede encontrar en la historia europea de una monja guerrera (pues sororita es eso, monja). Era una mujer extremadamente piadosa y esto se refleja en el aspecto religioso de todo el ejército. Otra
conexión francesa con nuestra chica campesina es el símbolo de la flor de lis, símbolo de la realeza francesa. Antes de que aparecieran los Templarios Negros, las Hermanas de Batalla cumplían el papel de guerreros fanáticos religiosos, como los Caballeros Templarios. Enla historia puede encontrarse a las Escitas, a las que pertenecían las
Amazonas, como otro ejemplo de ejército femenino. Nuestras ideas heredadas sobre el fuego se juntan en las Hermanas
de Batalla en el concepto del fuego y el alama como símbolo de purificación. Las Serafines toman su nombre de los ángeles de primer nivel, normalmente retratados como la cabeza alada de un niño en la mitología cristiana. El trasfondo de los personajes especiales es una
mezcla interesante. El nombre del Inquisidor Fyodor Karamazov viene de la novela Los Hermanos Karamazov de
Fyodor Dostoevsky, un libro sobre unjoven piadoso, Alexei FyodorovichKaramazov.
El oponente del Inquisidor, el Eclesiarca Decius XXIII puede ser nombrado en honor a Decius, un Emperador Romano famoso por su severa persecución a los cristianos. Esto nos deja con
Salem Proctor que seguramente sea una referencia a Salem Massachusetts y sus juicios por brujería de 1692. Ahora, la
santa viviente, Celestine, tiene un nombre que significa Celestial, del Paraíso, y se dice que combatió en el Cisma
Palatino. El monte Palatino es la másmportante de las Siete Colinas de Roma y se supone que es la localización de su
primer emplazamiento, y de muchos palacios imperiales romanos, ademas de donde se dice que fue crucificado(boca abajo) y enterrado San Pedro.

Capitulo IV-EL CAOS

LOS DIOSES

El Caos; literalmente un estado de extrema confusión y desorden. La principal influencia es la serie de El Campeón Eterno, de Michael Moorcock. Esta parece ser la fuente más extensa para dar forma a las ideas del Caos.
Otra fuente menor pueden ser los Cuatro Jinetes del
Apocalipsis, el mismo número que el de los poderes del Caos.

Nurgle, el dios de la plaga, es el único que tiene una referencia mitológica. En Mesopotamia había un dios de la guerra y la plaga llamado Nergal (también Nirgal o Nirgali). Su jinete equivalente es la Muerte, asociada con la enfermedad, decadencia y muerte.
Khorne es un dios de sangre y puede estar basado en los tabúes y creencias sobre el poder de la sangre. El dios o diosa más próximo podría ser Kali, cuyos símbolos son sangre y cráneos. Khorne
puede ser una interpretación occidental del dios hindú Kali. Otra influencia pueden ser los Gorros Rojos, las malvadas
criaturas similares a trasgos que habitan en las ruinas en la frontera entre Inglaterra y Escocia. Teñían sus gorros con sangre y de ahí su nombre. Ares, de la mitología Griega (Marte romano) puede ser otra fuente. Su jinete sería la Guerra, que monta un caballo rojo. Los Sabuesos de Khorne nos traen a la mente una cita del Julio César de Shakespeare; “Soltad los perros de la guerra”.
Slaanesh puede estar asociado con el primer jinete, con su corona representando un estilo de vida extravagante. Sin embargo su nombre puede estar compuesto de dos palabras. La primera, SLAA, son las siglas de sex and love addicts anonymous (adictos anónimos al sexo y al amor). La segunda es nesh, que en Manés (de la isla de Man), significa suave o afeminado. Ahora, teniendo en cuenta que hay una fuerte influencia céltica en los Eldar, la Dama Blanca puede estar representada aquí. Una diosa de muerte y destrucción, que era el aspecto de vieja bruja.
Tzeentch el Gran Hechicero es similar a los maliciosos dioses traicioneros, como Loki, Bamapana y Eris. También es el arquitecto del destino, lo que puede verse en las reglas que lleva el jinete. La imaginería de fuego y pájaros puede
venir del Fénix, un ave mítica asociada ala magia. Uno de sus símbolos es el ojo siempre vigilante, no muy diferente del ojo de los Illuminati. Hay muchas teorías de conspiración alrededor de los
Illuminati.
Michael Moorcock es mencionado en el Viejo Codex de los Marines Espaciales del Caos como el poder menor del Caos Morc'ck. También lo es el artista de fantasía Frank Frazetta con Fraz'etar. Y esto nos deja a Ans'l que es Brian Ansel, uno de los primeros diseñadores de miniaturas de GW pionero en ponerle pinchos a las miniaturas del Caos.
Dos autores que pueden haber influenciado en el caos son H.P Lovecraft y Edgar Allan Poe. Lovecraft con su ancestral panteón de dioses malvados y la forma de escribir los nombres demoníacos, usando apostrofes y letras adicionales sobre palabras reales. Poe tiene algunas historias como La Máscara de la Muerte Roja (Nurgle) y La Caída de la Casa Usher (casa endemoniada) por mencionar dos...

Envio editado por: AGRAMAR, el: 2009/04/02 12:37