Despliegue Mandrágora

Y la capacidad de tener 3 turnos para reposicionar los 3 marcadores y que cuando aparezcan no se dispersen y puedan mover, disparar y cargar.


PD: aunque pa mi siguen siendo mu caros XD

Darius escribió:

PD-

cuando salen tienen que salir con el resto de reglas asi sin comentarios.

¿significa eso que, si envuelvo los "marcadores" con mis tropas a menos de 3 cm de ellos, los mandragoras no podrían desplegar? es decir, ¿si cuando salen, los 3 marcadores estan rodeados por todas partes por minis enemigas a 3 cm, serían destruidos al no poder desplegarse?<br /><br />Envio editado por: Darius, el: 2009/04/19 23:33

Sip.

Por cierto, me dio por mirar el codex en inglés, para ver si lo expresaban con otras palabras y pone:


&quot;deploy them separately in any place allowed by the deployment rules for the mission&quot;

Vamos, en la zona de despliegue. Malditos traductores de Worchop y sus pocas ganas de hacer algo bien.

Estoy por presentarme yo de &quot;traductor voluntario de codex&quot; a sueldo de media jornada. Seguro que lo hago mejor que los actuales

Envio editado por: Leughin, el: 2009/04/20 19:58

no se, yo creo ke queda claro. ¿como es la version traducida?

Pues basicamente en lugar de decir &quot;segun las reglas de despliegue del escenario&quot; ponía &quot;en un lugar permitido por el escenario&quot; con lo que se podían dar malos entendidos como los de Urien, que son completamente razonables tal y como esta de &quot;bien traducida&quot; la regla.

El portal de telaraña se puede usar despues del despliegue rapido, recordad que los eldars oscuros tienen PIES LIGEROS, por lo que podian mover en la fase de disparo, de ahi que diga en vez de mover o disparar.

PD: Si despues de poner las mandragoras por ahi plantas el monolito en el centro por una chorrada asi recojo las minis y me voy.

Envio editado por: Anium, el: 2009/04/20 23:20