informe de batalla de Space hulk
14 años 7 meses antes #38646
por Soulreaver
Respuesta de Soulreaver sobre el tema Ref:informe de batalla de Space hulk
El mismo 
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
14 años 7 meses antes #38647
por fili
Respuesta de fili sobre el tema Ref:informe de batalla de Space hulk
Soulreaver escribió:
No se ahora mismo a que errores te refieres...pero si son errores, se juega ocn las reglas correctas y punto, tampoco es tan complicado
Ya he jugado!
Esta bastante entretenido y es muy ameno, lo malo es que ha habido dos errores de traducción en las reglas que les han dado a los marines una ventaja significativa.
No se ahora mismo a que errores te refieres...pero si son errores, se juega ocn las reglas correctas y punto, tampoco es tan complicado
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
14 años 7 meses antes #38649
por Ridli_Scott
[url=http://ridliscott.wordpress.com/:rl5ziuli]Cañon de Plasma Lineal[/url:rl5ziuli]
Respuesta de Ridli_Scott sobre el tema Ref:informe de batalla de Space hulk
Soulreaver escribió:
La madre que te pario, ya podias habermelo dicho, ya decia yo que era mucha coincidencia que dos soulreavers consiguieran un juego de los primeros, hubieran jugado ya, y tuvieran la misma opinion.
El mismo
La madre que te pario, ya podias habermelo dicho, ya decia yo que era mucha coincidencia que dos soulreavers consiguieran un juego de los primeros, hubieran jugado ya, y tuvieran la misma opinion.
[url=http://ridliscott.wordpress.com/:rl5ziuli]Cañon de Plasma Lineal[/url:rl5ziuli]
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
14 años 7 meses antes #38655
por Soulreaver
Respuesta de Soulreaver sobre el tema Ref:informe de batalla de Space hulk
fili escribió:
Pues me refiero al error del escudo tormenta.
En un foro se lo han comunicado ya a GW y reconocen que es un error de traducción.
Resulta que en castellano te quedas con el dado menor (lesser) mientras que en ingles se refiere a que tiras un dado menos (less) cuando atacas frontal contra escudo tormenta, creo que este ha sido (a grandes rasgos) el problema.
Por cierto, no es nada complicado jugar con las reglas correctas si las conoces, si no las conoces entonces si que resulta un "poquito dificil" hacer las cosas bien
Creo que tambien hay otra cosilla sobre el cañon de asalto que esta mal, pero no me he fijado todavia.
Lo malo es que, despues de 80 Eurazos y que puedas quedarte sin tenerlo por ser LE, tengan esos errores, es un producto de mucha calidad para fallar en cosas así.
Soulreaver escribió:
Ya he jugado!
Esta bastante entretenido y es muy ameno, lo malo es que ha habido dos errores de traducción en las reglas que les han dado a los marines una ventaja significativa.
No se ahora mismo a que errores te refieres...pero si son errores, se juega ocn las reglas correctas y punto, tampoco es tan complicado
Pues me refiero al error del escudo tormenta.
En un foro se lo han comunicado ya a GW y reconocen que es un error de traducción.
Resulta que en castellano te quedas con el dado menor (lesser) mientras que en ingles se refiere a que tiras un dado menos (less) cuando atacas frontal contra escudo tormenta, creo que este ha sido (a grandes rasgos) el problema.
Por cierto, no es nada complicado jugar con las reglas correctas si las conoces, si no las conoces entonces si que resulta un "poquito dificil" hacer las cosas bien
Creo que tambien hay otra cosilla sobre el cañon de asalto que esta mal, pero no me he fijado todavia.
Lo malo es que, despues de 80 Eurazos y que puedas quedarte sin tenerlo por ser LE, tengan esos errores, es un producto de mucha calidad para fallar en cosas así.
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
14 años 7 meses antes #38658
por fili
Respuesta de fili sobre el tema Ref:informe de batalla de Space hulk
Ahí estoy contigo, deberían cuidar esas cosas....pero cuando GW no saca al de nada un archivo de erratas?? 
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
Tiempo de carga de la página: 0.184 segundos